卷九

消毒寬喉散

卷九／治咽喉口齒門3 句

原文

治急慢喉痹，咽喉閉塞、腫痛，或舌本強硬，滿口生瘡。

白話

治療急性和慢性喉痹，咽喉閉塞、腫痛，或者舌根僵硬，滿口生瘡。

原文

寒水石（生，四兩）馬牙硝朴硝（各六錢）青黛（半兩）

白話

寒水石（生，四兩），馬牙硝，朴硝（各六錢），青黛（半兩）。

原文

上為極細末。每服二錢，濃煎薄荷湯點勻，熱漱咽喉內，冷吐，誤咽不妨，不計時候，日用三五次。

白話

將上述藥物研磨成極細的粉末。每次服用二錢，用濃煎的薄荷湯調勻，趁熱漱於咽喉內部，冷卻後吐掉（誤吞也無妨），不限時間，每日使用三到五次。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。