原文
治脾胃受濕，流於四肢，足脛浮腫，小便澀少，宜服此。
白話
治療脾胃感受濕邪，濕氣流注到四肢，腳脛浮腫，小便不暢且量少，適合服用此方。
卷八
葶藶丸
卷八／治雜病門3 句
原文
苦葶藶（半兩，微炒，研細） 郁李仁（去皮，研） 赤茯苓（去皮心） 桑白皮（銼，炙。各三分） 黑牽牛（生，取頭末半兩） 漢防己 川羌活 陳橘皮（湯浸，洗去白，焙乾） 澤瀉（各二分） 白朮（半兩）
白話
苦葶藶（半兩，輕微炒過，研磨成細末） 郁李仁（去除皮，研磨） 赤茯苓（去除皮和內心） 桑白皮（銼碎，炙過。各三分） 黑牽牛（生的，取頭末半兩） 漢防己 川羌活 陳橘皮（用熱水浸泡，洗去白色部分，焙乾） 澤瀉（各二分） 白朮（半兩）。
原文
上為細末，煉蜜和丸，如梧桐子大。每服五十丸，溫水送下，不拘時候。
白話
將以上藥材研磨成細末，用煉製過的蜂蜜調和製成丸，如梧桐子大小。每次服用五十丸，用溫水送服，不限時間。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。