御藥院方

卷八

淋渫藥地榆散

卷八/治雜病門4
原文
治肛門痛癢或腫。地榆 蒴藋 荊芥穗 苦參 蛇床子(各等分)
白話
治療肛門疼痛搔癢或腫脹。地榆、蒴藋、荊芥穗、苦參、蛇床子(各等分)
原文
上為粗末,每用藥一匙,水一碗煎二、三沸,去滓,通手避風處熱洗患處。髮鬢禿落生髮膏
白話
以上研為粗末,每次用藥一匙,加水一碗,煎煮二三沸,去渣,在避風處用手乘熱清洗患處。髮鬢禿落生髮膏
原文
莽草(一兩) 防風 升麻 白芷(各二兩) 薺苨(二兩) 蜣螂(四個) 驢鬐膏 豹膏(一作狗膏) 馬鬐膏 熊膏(一作雄鷂膏) 豬膏
白話
莽草(一兩)、防風、升麻、白芷(各二兩)、薺苨(二兩)、蜣螂(四個)、驢鬐膏、豹膏(一作狗膏)、馬鬐膏、熊膏(一作雄鷂膏)、豬膏。
原文
上一十一味,諸膏成煎各半升,合煎諸藥,沸則下停,冷復上火,三五沸止,濾去滓,敷頭擇當用之。
白話
以上十一味藥,諸膏各煎成半升,混合煎煮諸藥,沸騰即離火,冷卻後再上火,如此三五沸後停止,濾去藥渣,敷在頭上,選擇適當時候使用。