原文
治頭髮脫落。甘菊花（二兩） 蔓荊子 干柏葉 川芎 桑根白皮（去粗皮，生用） 白芷 細辛（去苗） 旱蓮草（根莖花葉以上。各一兩）
白話
治療頭髮脫落。甘菊花（二兩） 蔓荊子 干柏葉 川芎 桑根白皮（去粗皮，生用） 白芷 細辛（去苗） 旱蓮草（根莖花葉以上。各一兩）
卷八
洗髮菊花散
卷八／治雜病門3 句
原文
上件粗篩，每用藥二兩，漿水三大碗，煎至兩大碗，去滓沐發。長髮滋榮散生薑皮（焙乾） 人參（各一兩）
白話
以上藥材粗略篩過，每次用藥二兩，漿水三大碗，煎至兩大碗，去渣滓洗頭髮。長髮滋榮散：生薑皮（焙乾） 人參（各一兩）
原文
上為細末，每用生薑切斷，蘸藥末於發落處擦之，隔日用一次。
白話
以上研為細末，每次用生薑切斷，蘸藥末在頭髮脫落處擦拭，隔天用一次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。