原文
治經虛月候不時，腸滑下痢頻，並常服助氣安血，大補。
白話
治療經虛月經不調，腸道滑脫下痢頻繁，並且常服可以助氣安血，大補身體。
卷七
附子蓽茇丸
卷七／治泄痢門3 句
原文
黑附子（炮裂，去皮臍，三兩） 官桂（去皮） 大椒 良薑（細銼，炒） 陽起石（火燒一日） 川薑（炮裂） 厚朴（生薑制） 白朮（銼） 白茯苓（去皮） 赤石脂（火燒通紅。各二兩） 肉豆蔻（醋和麵裹燒，一兩半）
白話
黑附子（炮裂，去皮臍，三兩）、官桂（去皮）、大椒、良薑（細銼，炒）、陽起石（火燒一日）、川薑（炮裂）、厚朴（生薑制）、白朮（銼）、白茯苓（去皮）、赤石脂（火燒通紅，各二兩）、肉豆蔻（醋和麵裹燒，一兩半）。
原文
上件各修制畢，搗羅為末，酒煮麵糊為丸，如梧桐子大。每服四十丸，空心食前服。
白話
以上各味炮製完畢，搗碎過篩成粉末，用酒煮麵糊製成丸，如梧桐子大。每次服用四十丸，空腹、飯前服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。