御藥院方

卷七

潤腸橘香丸

卷七/治泄痢門2
原文
此二味降氣潤腸,服之大腸自無澀。橘皮 杏仁(去皮尖,雙仁,麩炒黃色。各等分)
白話
這兩味藥能降氣潤腸,服用後大腸自然不會乾澀。橘皮、杏仁(去除皮尖及雙仁,用麩皮炒至黃色。各取等量)。
原文
上為細末,煉蜜和丸,如梧桐子大。每服五十丸,空腹溫水下。久服不損胃氣。
白話
將以上藥材研磨成細末,用煉蜜調和製成丸,大小如梧桐子。每次服用五十丸,空腹時以溫水送服。長期服用不會損傷胃氣。