御藥院方

卷七

黃連解毒湯

卷七/治積熱門2
原文
治大熱甚煩,錯語不得眠。黃連(七錢半) 黃柏 梔子(各半兩) 黃芩(一兩)
白話
治療高熱嚴重、煩躁、說胡話、無法入睡。黃連(七錢半)、黃柏、梔子(各半兩)、黃芩(一兩)。
原文
上銼如麻豆大,每服五錢,水一盞半煎取一盞,熱去滓服,未知再服。
白話
將以上藥材切碎如麻豆大小,每次服用五錢,用水一盞半煎煮至剩一盞,趁熱濾去藥渣後服用,如果未見效,再服一次。