御藥院方

卷六

何首烏丸

卷六/補虛損門2
原文
補養五臟六腑,強筋壯骨,黑髭發,堅固牙齒,久服延年益壽,駐顏色。何首烏(去粗皮)
白話
滋養五臟六腑,強健筋骨,使鬍鬚頭髮變黑,穩固牙齒,長期服用能延長壽命、保持青春容顏。何首烏(去除粗糙外皮)
原文
上不犯銅鐵器,為細末,用棗肉和丸,如豌豆大,每服七八十丸,空心溫酒送下,或米飲亦可。忌豬肉、血、無鱗魚,觸築無力。
白話
以上藥材不可接觸銅鐵器具,研磨成細末,用棗肉調和製成丸子,大小如豌豆一般。每次服用七八十丸,空腹時以溫酒送服,或者用米湯送服也可以。禁忌食用豬肉、動物血、無鱗魚,否則會導致藥力失效、身體無力。