御藥院方

卷五

壞痰丸

卷五/治痰飲門3
原文
治風痰,利咽膈,破積滯,散疼痛,止咳嗽。
白話
治療風痰,通利咽喉胸膈,破除積滯,消散疼痛,止咳。
原文
皂角(刮去黑皮,酥炙黃色,去子) 枯白礬(各半斤)
白話
皂角(颳去黑皮,用酥炙成黃色,去掉種子) 枯白礬(各半斤)
原文
上為細末,水浸蒸餅為丸,如梧桐子大。每服三四十丸,食後生薑湯下,或溫水送下亦得。
白話
以上藥材研成細末,用水浸蒸餅製成丸劑,如梧桐子大小。每次服用三四十丸,飯後用生薑湯送下,或用溫水送服也可以。