御藥院方

卷五

半夏利膈丸

卷五/治痰飲門3
原文
(崇慶元年八月初六日,改作檳榔利膈丸。) 治風上攻,痰實喘滿,咳嗽。
白話
崇慶元年八月初六日,改作檳榔利膈丸。治療風邪上攻,痰實喘滿,咳嗽。
原文
黑牽牛(四兩,一半生一半炒) 皂角(不蚛肥者,去皮子,酥塗炙,二兩) 槐角子(半兩) 齊州半夏(湯浸洗七次,切,焙乾,一兩) 青橘皮(湯浸,去穰,秤二兩) 檳榔(一兩,麵裹煨熟,銼)
白話
黑牽牛(四兩,一半生用一半炒用) 皂角(沒有蟲蛀的肥厚者,去除皮和子,塗抹酥油炙烤,二兩) 槐角子(半兩) 齊州半夏(用熱水浸泡洗滌七次,切片,焙乾,一兩) 青橘皮(用熱水浸泡,去除內瓤,秤二兩) 檳榔(一兩,用麵包裹煨熟,銼碎)
原文
上六味為細末。生薑自然汁打麵糊為丸,如梧桐子大。每服二十丸,生薑湯下,食後。如要疏風痰,加至四五十丸。
白話
以上六味藥研為細末。用生薑自然汁調製麵糊為丸,如同梧桐子大小。每次服用二十丸,用生薑湯送服,飯後服用。若需要疏散風痰,加量至四五十丸。