御藥院方

卷五/治痰飲門

止𠸺丸

卷五/治痰飲門3
原文
治停寒積飲,嘔吐痰水。無問冷熱不可食者,服之必愈。
白話
治療停寒積飲,嘔吐痰水。無論冷熱不能進食者,服用後必癒。
原文
沉香 丁香 木香 吳茱萸(瀑洗,焙乾) 半夏(湯洗七遍,生薑汁製,各半兩) 水銀 硫黃(各一兩,二味研,令砂子星盡為度)
白話
沉香、丁香、木香、吳茱萸(瀑洗,焙乾)、半夏(湯洗七遍,生薑汁製,各半兩)、水銀、硫黃(各一兩,二味研,令砂子星盡為度)。
原文
上件為細末。以生薑糊就和丸,如綠豆大。每服二三十丸,生薑湯下,不拘時候。
白話
上列藥材研磨成細末。以生薑糊調和製丸,如綠豆大。每次服用二三十丸,生薑湯送下,不拘時候。