原文治咳嗽痰涎,咽膈不利,喘滿,氣不宣通。人參 桂(去粗皮) 甘草(炙) 木香(各一兩) 五味子 桑白皮(炒) 陳皮(去白) 白朮 紫蘇葉 半夏(生薑制。各二兩)白話提出修訂治療咳嗽、痰多、咽喉與胸膈不舒暢、氣喘胸悶、氣機不順暢。人參、肉桂(去除粗皮)、炙甘草、木香(各一兩),五味子、炒桑白皮、陳皮(去除白色內膜)、白朮、紫蘇葉、生薑炮製的半夏(各二兩)。
原文上為粗末。每服五錢,水一大盞半,入生薑一十片,同煎至八分,去滓溫服,食後。白話提出修訂將以上藥材研磨成粗末。每次服用五錢,加入一大杯半的水,放入十片生薑,一起煎煮至剩八分,去除藥渣後溫熱服用,在飯後服用。