御藥院方

卷四

豆蔻湯

卷四/治一切氣門下2
原文
治胸膈痞滿,嘔噦噁心,腹脅刺痛,短氣噎悶,噫氣吞酸,不思飲食,一切氣痰並皆治之。常服溫中和氣,進美飲食。
白話
治療胸膈痞塞脹滿、嘔吐呃逆噁心、腹部脅肋刺痛、呼吸短促噎塞悶脹、噯氣吞酸、不思飲食,一切氣滯痰阻都能治療。經常服用能溫中和氣,增進飲食。
原文
草豆蔻仁(七錢,炒) 杜茴香(炒) 大鹽(炒) 乾生薑 甘草(炒。以上各一兩) 上件為細末,每服一錢,沸湯點服,不計時候。
白話
草豆蔻仁(七錢,炒過)、杜茴香(炒過)、大鹽(炒過)、乾生薑、甘草(炒過,以上各一兩)。以上藥材研磨成細末,每次服用一錢,用滾燙的開水沖泡服用,不限時間。