原文
溫中降氣，進美飲食。沉香（半兩） 木香（一兩） 青皮（去白） 陳皮（去白） 京三稜（煨） 蓬莪朮（煨） 枳殼（麩炒，去穰，以上各二兩） 神麯（炒） 大麥糵（炒） 檳榔（以上各一兩） 麝香（二錢半） 阿魏（半兩，細研，白麵一錢和作餅子，炙令香熟，用水和）
白話
溫暖中焦、降逆氣，增進食慾、使飲食美味。沉香（半兩）、木香（一兩）、青皮（去白）、陳皮（去白）、京三稜（煨過）、蓬莪朮（煨過）、枳殼（麩炒，去瓤，以上各二兩）、神麯（炒過）、大麥芽（炒過）、檳榔（以上各一兩）、麝香（二錢半）、阿魏（半兩，細研磨，用一錢白麵調和做成餅子，烤至香熟，再用水調和）。