御藥院方

卷四

代赭石湯

卷四/治一切氣門下2
原文
治逆氣上衝,奔遍息道,滯塞不通。代赭石(打碎,三兩) 陳皮 桃仁(炒) 桂 吳茱萸(鹽炒,各半兩)
白話
治療逆氣上衝,奔行於整個呼吸道,滯塞不通。代赭石(打碎,三兩),陳皮,桃仁(炒),桂,吳茱萸(鹽炒,各半兩)。
原文
上各銼碎,每服秤二兩,水三大盞,生薑三分切,同煎至一盞,其下去滓,食前溫服,一日一服。
白話
以上各藥銼碎,每次服用稱取二兩,用水三大盞,生薑三分切片,一同煎煮至一盞,然後去掉渣滓,飯前溫服,一天一服。