御藥院方

卷三

導滯丸

卷三/治一切氣門上3
原文
治心腹痞滿,脅肋刺痛,嘔吐痰水,不思飲食。常服和中順氣,消穀嗜食,逐飲滲濕。
白話
治療心腹部痞塞脹滿,脅肋部刺痛,嘔吐痰水,不思飲食。常服能和中順氣,消穀嗜食,逐飲滲濕。
原文
黑牽牛(微炒,取頭末四兩) 檳榔(半兩) 青皮(去白,二兩) 木香(二錢半) 胡椒(半兩) 三稜(一兩半) 丁香皮(一兩)
白話
黑牽牛(微炒,取頭末四兩),檳榔(半兩),青皮(去除白皮,二兩),木香(二錢半),胡椒(半兩),三稜(一兩半),丁香皮(一兩)。
原文
上為細末,入牽牛頭末令勻,薄麵糊為丸,如小豆大。每服三十丸至五十丸,食後生薑湯下。
白話
以上藥物研為細末,加入牽牛頭末混合均勻,用稀麵糊製成丸,如小豆大小。每次服用三十丸至五十丸,飯後用生薑湯送下。