原文
治痎寒溫癉，更作證候，悉皆治之。丹砂（研一分） 常山（搗末，三分）
白話
治療瘧疾、寒熱往來、溫瘧、癉瘧等交替發作的證候，都能夠治療。丹砂（研磨，一分） 常山（搗成末，三分）
卷二
丹砂丸
卷二／治傷寒門2 句
原文
上件二味，研勻，煉蜜為丸，如梧桐子大。先一日一更時服三丸，溫米飲送下。更作日平旦時服三丸，溫米飲送下。
白話
以上兩味藥，研磨均勻，用煉製過的蜂蜜製成丸藥，大小如梧桐子。在發病前一天傍晚時分服用三丸，用溫熱的米湯送服。在發病當天清晨時分再服用三丸，也用溫熱的米湯送服。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。