原文
治風痰頭痛，咽膈壅悶。甘菊花 防風 旋覆花 川芎（各半兩） 皂角（酥炙，去皮子） 石膏（碎。各一兩） 枳殼（麩炒，去穰） 甘草（炙） 荊芥穗（各七錢半）
白話
治療風痰引起的頭痛，以及咽喉胸膈阻塞悶脹。甘菊花、防風、旋覆花、川芎（各半兩），皂角（用酥油炙烤，去除皮和籽）、石膏（搗碎，各一兩），枳殼（用麩皮炒過，去除內瓤）、甘草（炙過）、荊芥穗（各七錢半）。
卷一
甘菊花荊芥湯
卷一／治風藥門2 句
原文
上九味搗羅為粗末，每服三分，水一盞，入生薑三片，同煎至六分，去滓，食後熱服。
白話
以上九味藥搗碎篩成粗末，每次服用三分，用水一盞，加入生薑三片，一起煎煮至剩六分，濾去藥渣，在飯後溫熱服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。