原文
當歸（酒洗） 川芎 香附（醋炒） 蒼朮 元胡（炒） 蒲黃（炒） 赤苓 桃仁 熟地（各一兩） 山萸 地榆 羌活 五靈脂 白芍 甘草 陳皮 人參 牛膝（各三錢） 白朮 木瓜 青皮（各三錢） 烏藥（二兩七錢，不見鐵） 良薑（四錢） 乳香（一錢） 沒藥（一錢） 益母草（二兩七錢，不見鐵） 阿膠（一兩五錢，蛤粉炒） 大黃（一斤，另研） 蘇木（三兩） 河水六碗，黑豆三升煮熟，取汁二碗，絞取豆九兩，烘乾為末。
當歸（用酒洗） 川芎 香附（用醋炒） 蒼朮 元胡（炒） 蒲黃（炒） 赤苓 桃仁 熟地（各一兩） 山萸 地榆 羌活 五靈脂 白芍 甘草 陳皮 人參 牛膝（各三錢） 白朮 木瓜 青皮（各三錢） 烏藥（二兩七錢，不可接觸鐵器） 良薑（四錢） 乳香（一錢） 沒藥（一錢） 益母草（二兩七錢，不可接觸鐵器） 阿膠（一兩五錢，用蛤粉炒） 大黃（一斤，另行研末） 蘇木（三兩） 河水六碗，黑豆三升煮熟，取汁二碗，絞取豆渣九兩，烘乾研成細末。
原文
以上俱為末。先將大黃末入鍋內，須用銅鍋，用好米醋五六碗攬勻熬成膏，又下醋熬，如此三次，再下紅花酒（用紅花三兩，炒黃色，好酒三斤，同煮至一斤。）去花取汁用，將黑豆汁、蘇木汁再熬成膏，盆內盛之，將豆末與眾藥和勻，以大黃等膏調為丸，如彈子大，每服一丸，不拘時服，合藥須擇成開平除及天月二德黃道吉日，誠心修合，勿令陌生人雞犬見之。
以上藥物都研成細末。先將大黃末放入鍋內，必須用銅鍋，加入好米醋五六碗攪拌均勻熬成膏，再加入醋熬煮，如此反覆三次，然後加入紅花酒（用紅花三兩，炒至黃色，好酒三斤，一起煮至一斤。）去掉紅花取汁使用，將黑豆汁、蘇木汁再熬成膏，盛在盆中，將豆末與各藥混合均勻，用大黃等膏調和製成丸藥，如彈子大小，每次服用一丸，不限時間服用。配製藥物必須選擇成開平除及天月二德的黃道吉日，誠心修合，不要讓陌生人及雞犬見到。
一、治療月經調理不當，先後不規律，用蔥姜酒在空腹時服用。
原文
二、治子死腹中，凡孕婦因染熱病，六七月間經傳腑臟熱極，以致子死母腹，墜在臍下，不得分離，急服三丸，胎衣轉熱便生。
二、治療胎死腹中，凡是孕婦因感染熱病，六七個月時熱邪傳至臟腑，熱到極致，導致胎死母腹，胎兒墜在臍下，不能分離，緊急服用三丸，胎衣就會轉熱而產下。
原文
三、治產難無陣痛，凡胎氣已成，子食母血，至足月時，余血成塊，俗呼兒枕，臨產時兒枕先破，血裹其子，所以難產，但服丹逐其敗血，斯須自生。
三、治療難產而無陣痛，凡是胎氣已成，胎兒吸食母血，到足月時，剩下的血液凝結成塊，俗稱為兒枕，臨產時兒枕先破裂，血液包裹胎兒，所以難產，只要服用此丹驅逐敗血，很快就能自然分娩。
原文
四、治胎衣不下，子母分解訖，血入衣中，因此胎衣不下，令人脹滿，水不進，急服丹二三丸，逐去衣中敗血自然下矣。
四、治療胎衣不下，母子分離完畢後，血液滲入胎衣中，因此胎衣不能落下，使人腹部脹滿，不能進食水，緊急服用此丹二三丸，驅逐胎衣中的敗血自然就會落下。
原文
若腹不脹而痛，手按痛減是元氣虛而不能送下也，宜服無憂散。（方見胎前保產門。）
如果腹部不脹但疼痛，按壓時疼痛減輕，這是元氣虛弱不能推送胎衣下山，應該服用無憂散。（方子見胎前保產門。）
原文
五、治產後寒熱似瘧，凡產後虛羸，血入心肺則熱，入脾胃則寒，所以寒熱不知者似瘧疾，宜服此丹。
五、治療產後寒熱往來類似瘧疾，凡是產後虛弱消瘦，血液侵入心肺就發熱，侵入脾胃就發寒，所以寒熱交替不知的症狀類似瘧疾，適宜服用此丹。
原文
六、治產後四肢浮腫，敗血走五臟轉滿四肢，停留四肢，滲不去，化為浮腫，不知者呼為水腫，血腫與水腫不同，水腫氣急而小便澀，血腫滿而四肢寒，先服此丹去敗血，後服利水氣藥。
六、治療產後四肢浮腫，敗血運行到五臟又轉滿四肢，停滞在四肢，滲透不出去，化為浮腫，不知道的人稱為水腫，血腫與水腫不同，水腫氣急而小便不暢，血腫則腹部脹滿而四肢寒冷，先服用此丹驅逐敗血，再服用利水消腫的藥物。
原文
鍾右泉女，產後四肢遍身浮腫，〔症情〕危急，余用參朮救之，腫不消，[後]陰戶骨開，潰膿愈。七、治橫生逆生。
鍾右泉的女兒，產後四肢遍身浮腫，症狀危急，我用人參白朮救治，浮腫不能消退，後來陰戶骨節鬆開，潰爛流膿才痊愈。七、治療橫生逆生。
原文
八、治產後百節痠痛，敗血流入骨節而然也，宜服此丹。
八、治療產後全身關節酸痛，這是因為敗血流入骨節造成的，適宜服用此丹。
原文
九、治產後如見鬼狀，敗血熱氣衝心，因物觸動，所以心煩躁熱，言語顛狂，不知者呼為瘋邪，宜服此丹。
九、治療產後如同看見鬼神的症狀，敗血熱氣上衝心臟，因外物觸動，所以心煩躁熱，言語顛狂，不知道的人稱為瘋邪，適宜服用此丹。
原文
十、治產後血暈，眼見黑色，三日內氣血未定還入五臟，奔衝於肝，醫不識者呼為暗風，服此丹莫緩。
十、治療產後血暈，眼睛看見黑色，三天內氣血尚未穩定，返回五臟，奔騰衝擊肝臟，醫生不認識的稱為暗風，服用此丹不要延緩。
原文
十一、治產後口乾心悶，七日以來氣血未定，因三日後過食，食與血結，積聚在心，是以煩渴，醫不識者呼為胸膈壅滿，宜服此丹。以上俱用蔥姜酒送下。
十一、治療產後口乾心悶，七天以來氣血未定，因為三天後過度飲食，食物與血結聚，積存在心，所以煩躁口渴，醫生不認識的稱為胸膈壅滿，適宜服用此丹。以上各症都用蔥姜酒送服。
原文
十二、治室女經閉不通，加莪朮三分，赤芍二分，薑黃末五分，天花粉四分，同藥入酒內燉化服。十三、治婦女經水過期，臍腹疼痛。
十二、治療未婚女子月經閉塞不通，加入莪朮三分，赤芍二分，薑黃末五分，天花粉四分，與藥物一起放入酒中燉化服用。十三、治療婦女月經延遲，臍腹疼痛。
原文
十四、治產後敗血熱氣衝心，心中煩躁，言語顛狂。
十四、治療產後敗血熱氣上衝心臟，心中煩躁，言語顛狂。
原文
十五、治產後敗血衝心，流入鼻竅，失音不語，不知者呼為脫陰脫陽，然失音雖是難治，殊不知當審孕婦經脈行與不行，順與不順，令血氣妄行，沉入心孔，反為不治，宜服此丹。
十五、治療產後敗血上衝心臟，流入鼻竅，失音不能說話，不知道的人稱為脫陰脫陽，雖然失音難治，但要知道應當審查孕婦經脈運行與否，順暢與否，使血氣妄行，沉入心竅，反而成為不治之症，適宜服用此丹。
原文
十六、治產後血崩，或食酸鹹寒熱不一，凡敗血惡露未止之際，誤服利藥，因此榮衛不和，以崩漏形如雞肝，渾身潮熱，背膊拘急，胸中煩悶，急服此丹。
十六、治療產後血崩，或吃了酸鹹寒熱不一的食物，凡是敗血惡露尚未停止時，誤服了瀉下的藥物，因此榮衛之氣不和，以崩漏形態如雞肝，全身潮熱，背部肩膀拘攣緊急，胸中煩悶，緊急服用此丹。
原文
十七、治產後瀉痢膿血，此因未滿月早食酸寒冷熱堅硬之物與血相搏，不得克化而然也，宜服此丹。
十七、治療產後腹瀉痢疾帶膿血，這是因為未滿月過早食用酸寒冷熱堅硬的食物，與血相互搏結，不能消化造成的，適宜服用此丹。
原文
十八、治小便尿血如雞肝，此敗血流入大小腸，閉澀水穀之道而然，服三丸即愈。
十八、治療小便尿血如雞肝形狀，這是敗血流入大小腸，阻塞水穀通道造成的，服用三丸就能痊愈。
原文
十九、治胸膈氣滿，嘔逆不定，此血停脾胃，食滿胸中所致，宜服此丹。
十九、治療胸膈氣滿，嘔吐上逆不能安定，這是血液停滯在脾胃，食物充滿胸中所致，適宜服用此丹。
（此後殘缺的部分不知有幾頁。這句話是原抄寫者的註語。）
原文
（此下尚有一頁，筆跡亦異，不知是否為原抄者書，故一併錄存，待發現原書後另行刪定。毓注。）
（此下尚有一頁，筆跡也不同，不知是否為原抄寫者所寫，故一併記錄保存，等待發現原書後另行刪定。毓註。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。