絳雪丹書

吐衄

吐衄

吐衄3
原文
孕婦患吐血,或因破傷失血,忽口噤項強背直,類中風〔狀〕,皆因失血所致也,宜服加減安胎飲。加減安胎飲
白話
孕婦患有吐血症,或者因為外傷失血,突然出現牙關緊閉、頸項強直、背部僵直,類似中風的症狀,這都是因為失血所引起的,適合服用加減安胎飲。加減安胎飲
原文
人參 當歸 白朮(各二錢) 甘草(四分) 陳皮(四分) 條芩 生地 天麻(各二錢) 麥冬(一錢) 防風(四分) 荊芥(四分) 水煎服。
白話
人參、當歸、白朮(各二錢),甘草(四分),陳皮(四分),條芩、生地、天麻(各二錢),麥冬(一錢),防風(四分),荊芥(四分)。用水煎煮後服用。
原文
(原名單氏吐衄方。據竹林寺《女科秘旨》卷四校。毓注。)
白話
(原名為單氏吐衄方。根據竹林寺《女科秘旨》卷四校訂。毓注。)