嶺南衛生方

汪南容治冷熱瘴瘧脈證方論

冷瘴灸法

汪南容治冷熱瘴瘧脈證方論1
原文
瘴病既久,氣血虛,服藥必不作效。宜灸膏肓並大椎骨下及足三里。更須審訂果是久病,及是虛弱,然後灼灸。若病初發,與未甚虛弱之人,未可便灸。若是熱瘴,尤不可灸也。
白話
瘴病已經持續很久,氣血虛弱,服藥必定不會見效。應該灸膏肓穴以及大椎骨下方和足三里。還需要仔細審定確實是久病,並且身體虛弱,然後再施行灼灸。如果疾病剛發作,以及尚未非常虛弱的人,不可以馬上灸。如果是熱瘴,尤其不可以灸。