原文
正月床（一雲房及酉方）二月戶（一云窗及未方）三月門（一云堂及巳方）四月灶（一云卯方）五月身（一云醜方）六月灶（一云倉屋及亥方）七月碓磨（一雲子方及巳方）八月厠（一云窗戶及未方）九月門（一雲房及酉方）十月戶（一云卯方）十一月灶（一云爐及醜方）十二月床（一雲房及亥方）
白話
正月：床（一說是指房間以及酉方）。二月：門戶（一說是指窗戶以及未方）。三月：門（一說是指廳堂以及巳方）。四月：灶（一說是指卯方）。五月：身體（一說是指醜方）。六月：灶（一說是指倉庫以及亥方）。七月：碓磨（一說是指子方以及巳方）。八月：廁所（一說是指窗戶以及未方）。九月：門（一說是指房間以及酉方）。十月：門戶（一說是指卯方）。十一月：灶（一說是指爐灶以及醜方）。十二月：床（一說是指房間以及亥方）。