類編朱氏集驗醫方

腰脅痛

腰脅痛

腰脅痛3
原文
虎骨散 治婦人腰上實肉處痛不可忍。虎骨散,用麝香酒調服,遂安。芍藥湯 治婦人脅痛,凡藥不進。
白話
虎骨散治療婦人腰部上方實肉處疼痛難以忍受。虎骨散,用麝香酒調服,於是就安定了。芍藥湯治療婦人脅痛,凡是藥物都無法見效。
原文
香附子(四兩,黃子醋兩碗,鹽一兩,煮乾為度) 肉桂 延胡索(炒) 白芍藥
白話
香附子(四兩,用黃子醋兩碗、鹽一兩,煮到乾為止) 肉桂 延胡索(炒過) 白芍藥
原文
上細末。每服二錢,沸湯調,無時服。常一婦人年八十餘,忽兩脅痛甚,服此而愈。
白話
以上藥物搗成細末。每次服用二錢,用滾水調服,不限時間服用。曾經有一位婦人八十多歲,忽然兩脅劇烈疼痛,服用此藥後就痊癒了。