原文
病者胃中挾熱，煩躁，聚結涎沫，食入即吐，名曰熱嘔。
白話
患者胃中挟有熱邪，煩躁不安，凝聚結成涎沫，吃進食物就立即嘔吐，稱為熱嘔。
嘔吐門
熱嘔證治
嘔吐門5 句
原文
或因胃熱伏暑，及傷寒，伏熱不解，濕阻之類，皆熱所為也。
白話
或者因為胃熱兼有伏暑，以及傷寒後伏熱未解，濕邪阻滯等情況，都是熱邪所引起的。
原文
小柴胡湯 治嘔噦煩渴，寒熱往來，身面皆黃，小便不利，大便秘澀，並宜服之。
白話
小柴胡湯治療嘔吐乾噦、心煩口渴、寒熱往來、身面都發黃、小便不暢、大便乾結澀滯等症狀，都適合服用。
原文
柴胡（去蘆頭，秤半斤） 黃芩 人參（去蘆頭） 甘草（炙。各二兩） 半夏（湯洗七次，焙乾，秤二兩半）
白話
柴胡（去掉蘆頭，稱半斤） 黃芩 人參（去掉蘆頭） 甘草（炙過。各二兩） 半夏（用熱水洗七次，烘乾，稱二兩半）
原文
上五味，同為粗末，每服三大錢，以水一盞半，入生薑五片，棗一個，擘破，同煎至七分，去滓，稍熱服，不拘時。
白話
以上五味藥，一起研成粗末，每次服用三錢，用水一盞半，加入生薑五片、大棗一個（掰破），一起煎煮至七分，濾去藥渣，稍微溫熱時服用，不拘泥於時間。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。