原文阿膠、虎骨、犀牛（疑為“犀角”之誤，但按要求不改詞只加標點）、羚羊角、鹿茸、發灰、鹿角、猳鼠矢、童便、秋石、人中黃。白話提出修訂阿膠、虎骨、犀牛、羚羊角、鹿茸、發灰、鹿角、猳鼠矢、童便、秋石、人中黃。