原文
《病源論》云：凡可食之肉。無毒（甚）有毒自死者，多因疫氣所�斃，其肉則有毒，若食此毒肉，便令人困悶，吐利無度。《葛氏方》治食諸生肉中毒方。
白話
《病源論》說：凡是可食用的肉類。如果沒有毒（或甚）有毒而自己死去的，大多數是因為感染疫氣而死，那麼這種肉就有毒，如果吃了這種有毒的肉，就會讓人感到困倦胸悶，嘔吐腹瀉沒有節制。《葛氏方》治療吃各種生肉中毒的方法。
治食諸肉中毒方第三十六
治食諸肉中毒方第三十六
治食諸肉中毒方第三十六5 句
原文
以水五升，煮三升土，五六沸下之。食須（頃）飲上清一升。《錄驗方》治食諸生中毒方。水六升，煮大豆三升，取汁二升服之。又方：服土漿一二升。《千金方》治食生肉中毒方：
白話
用五升水，煮三升土，五六沸後放下。吃的時候喝上面的清液一升。《錄驗方》治療吃各種生肉中毒的方法。水六升，煮三升大豆，取二升汁液服用。另一個方法：服用一到二升土漿。《千金方》治療吃生肉中毒的方法：
原文
掘地深三尺，取下土三升，以五升水煮土五六沸，取上清，飲一升立愈。又方：燒豬屎末服方寸匕。《小品方》治食六畜肉中毒方。取其畜干屎末，水服佳。又云：若自死六畜毒方。水服黃柏末方寸匕。
白話
挖地三尺深，取下面土三升，用五升水煮土五六沸，取上面的清液，喝一升立刻痊愈。另一個方法：燒豬糞成末服用方寸匕。《小品方》治療吃六畜肉中毒的方法。取其乾糞末，用水服用效果良好。又說：如果是自己死去的六畜有毒的方法。用水服用黃柏末方寸匕。
原文
《養生要集》云：食肥肉、飲水漿咽喉中妨悶以有物狀方：取生薑汁一合，和豉粥食，立愈。
白話
《養生要集》說：吃肥肉、喝水漿，咽喉中有妨礙堵塞的感覺，好像有東西的症狀：取生薑汁一合，和豆豉粥一起吃，立刻痊愈。
原文
《本草食禁》云：凡食煮炙肉，大多腹中脹悶者；還取煮肉汁，去脂，熱飲一升即消。
白話
《本草食禁》說：凡是吃煮肉或烤肉，腹中大多脹悶的人；取煮肉的汁液，去掉油脂，趁熱喝一升就會消散。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。