醫心方

居處第十

居處第十

居處第十10
原文
《養生要集》云:河圖帝視萌日,違天地者,凶。順天時者吉。春夏樂山高處,秋冬居卑深藏,吉。利多福老壽。無窮。
白話
《養生要集》說:河圖中記載,帝視萌日這一天,違背天地運行之道的人,會有凶險。順應天時的人則吉祥。春夏兩季適宜居住在山的高處,秋冬兩季適宜居住在低窪深隱的地方,這樣才會吉祥。能帶來利益、福氣,使人長壽,沒有窮盡。
原文
《千金方》云:凡居處不得綺美華麗,令人貪婪(力男反,貪也,)無厭損志,但令雅素淨潔,免風雨暑濕為佳。
白話
《千金方》說:大凡居住的地方不應該過於綺麗美觀、豪華豔麗,因為這會令人產生貪得無厭的慾望,損耗心志。只要讓環境雅致素淨、整潔,這樣能避免風雨暑濕的侵擾,就是最好的了。
原文
又云:凡人居止之室必須周密,勿令有細隟,致有風氣得入,久而不覺,使人中風。
白話
又說:大凡人居住的房屋必須周密嚴實,不要讓它有細小的裂隙,以免風氣得以進入,人在裡面久而不察覺,就會使人中風。
原文
又云:覺室有風,勿強忍久坐,必須起行避之。
白話
又說:察覺室內有風時,不要勉強忍受而久久坐著,必須起身離開來避開它。
原文
又云:凡牆北勿安床,勿面向坐久思,不祥,起。又云:上床先脫左足。
白話
又說:凡是牆的北面不要安置床,不要面向那裡坐著思考太久,否則會有不祥之事,起來。又說:上床之前先脫掉左腳的鞋子。
原文
又云:凡在家及行猝逢大飄風、暴雨、大霧者,此皆是諸龍鬼神行動經過所致。
白話
又說:凡是居家及出行時突然遇到大旋風、暴雨、大霧的,這些都是各位龍鬼神行動經過所造成的。
原文
宜入室閉戶燒香靜坐,安心以避,待過後乃出,不爾損人,或當時雖未有,若於後不佳。
白話
應當進入室內關閉門戶,燒香靜坐,安心地躲避,等過了之後才出來,不這樣做的話就會損傷人,或者當時雖然沒有立即顯現,但之後會帶來不好的結果。
原文
又云:家中有經像者,欲行來先拜之,然後拜尊長。
白話
又說:家中有佛經佛像的,想要出門或回來時要先禮拜它們,然後再拜見尊長。
原文
又云:凡遇(過)神廟,慎勿輒入,入必恭敬,不得舉目恣意顧瞻,當如對嚴君焉,乃享其福耳。
白話
又說:凡是經過神廟,千萬不要輕易進入,進入必須恭敬,不要抬眼隨意張望,應當如同面對嚴肅的君主一樣,這樣才能享有其中的福氣。
原文
《延壽赤書》云:南嶽夫人云:臥床務高,高則地氣不及,鬼吹不幹。鬼氣侵人,常依地面向上。(床高三尺六寸,而鬼氣不能及也。)
白話
《延壽赤書》說:南嶽夫人說:睡覺的床務必要高,高的話地氣就達不到,鬼的氣息就不能侵擾。鬼氣侵犯人,常常是沿著地面向上升的。(床高三尺六寸,這樣鬼氣就不能到達了。)