原文
《抱朴子》云:一人之身,一國之象也。胸腹之位,猶宮室也;四肢之列,猶郊境也;骨節之分,猶百官也;神猶君也。血猶臣也,氣猶民也。故知治身則能治國也。
《抱朴子》說:一個人的身體,就像一個國家的象徵。胸腹的位置,如同宮殿;四肢的排列,如同郊區邊境;骨節的分界,如同百官;精神如同君主。血液如同臣子,氣如同人民。所以懂得治理身體就能治理國家。
原文
夫愛其民,所以安其國,吝其氣,所以全其身。民散則國亡,氣竭則身死也。
既然愛護人民,是為了安定國家;吝惜氣力,是為了保全自身。人民散離則國家滅亡,氣力耗竭則身體死亡。
原文
是以至人修未起之患,治未病之疾,醫之於无事之前不追之於既逝之後。民難養而易危也,氣難清而易獨也。
因此明智的人會防範還未興起的禍患,治療還未發作的疾病,在事情還未發生前就加以醫治,而不是等事情已經過去才追悔。人民難以養育卻容易陷入危險,氣難以澄清卻容易散失。
原文
故審威德所以保社稷,割嗜欲所以固血氣,然後真一存焉,三七守焉,百害卻焉,年壽延焉。
所以彰顯威嚴德行是用來保全國家,節制嗜好慾望是用來強固血氣,如此一來便能保全真一,堅守三七,消除百害,延年益壽。
原文
《養生要集》云:滷公云:人在氣中,如魚在水,水濁則魚瘦,氣昏則人疾,濁者非獨,天氣昏濁,但思慮縈心,得失交喪,引兼蹇,亦名為濁也。
《養生要集》說:滷公說:人在氣中,就像魚在水中,水渾濁魚就瘦弱,氣昏暗人就會生病,渾濁不只指天氣昏暗渾濁,只要思慮困擾內心,得失交加,苦難接踵而來,這也叫作濁。
原文
又云:彭祖云:人之愛氣雖不知方術,但養之得宜,常壽百四十歲。不得此者,皆傷之也。
又說:彭祖說:人們愛惜氣雖然不懂方術,但只要調養得當,通常能活到一百四十歲。不能做到這些的,都會受到損傷。
原文
小復曉道,可得二百四十歲,復能加之,可至四百八十歲。
稍微懂得道法的,可以活到二百四十歲,再進一步修煉,可以達到四百八十歲。
原文
又云:《服氣經》云:道者氣也,寶氣則得道,得道則長存。神者精也,寶精則神明,神明則長生。精者,血脈之川流,守骨靈神也。精去則骨枯,骨枯則死矣。
又說:《服氣經》說:道就是氣,珍視氣就能得道,得道就能長存。神就是精,珍視精就能神靈清明,神靈清明就能長生。精,是血脈的川流,守護骨骼和靈神。精流失骨骼就枯乾,骨骼枯乾人就會死亡。
原文
是以為道者務寶其精,從夜半至日中為生氣,從日中至夜半為死氣,常以生氣時正偃臥,瞑目握固,(握固者如嬰兒之方卷手,)閉氣不息,於心中數至二百,乃口吐氣,出之,日增息,如此,身神俱,五臟安,能閉氣。
所以修煉道的人必須珍視自己的精,從夜半到中午是生氣,從中午到夜半是死氣,通常在生氣時正躺,閉眼握拳(握拳就像嬰兒那樣捲曲手指),屏住呼吸不斷,在心裡數到二百,才口吐氣,每天增加呼吸次數,如此身神健全,五臟安和,就能閉氣。
原文
數至二百五十,華蓋美,(華蓋者,眉也。)耳目聰明,舉身無病,邪不幹人也。
數到二百五十,眉目秀美(華蓋就是眉毛),耳聰目明,全身無病,邪氣不能侵犯人。
原文
又云:行氣者,先除鼻中毛,所謂通神路,常人又利喘也。
又說:行氣的人要先去除鼻中的毛,這是所說的通神之路,一般人也能通暢呼吸。
原文
又云:行氣、閉氣雖是治身之要,然當先達解其理空,又宜虛,不可飽滿。
又說:行氣、閉氣雖然是治理身體的要點,但應當先通達理解其中的道理並保持空虛,又適宜保持虛的狀態,不可飽滿。
原文
若氣有結滯,不得宣流,或致發瘡,譬如泉源,不可壅遏不通。
如果氣有結聚阻滯,不能宣洩流通,可能導致發瘡,就像泉水的水源,不能堵塞阻隔不通。
原文
若食生魚、生蟲、生菜、肥肉,及喜怒憂恚不除而行氣,令人發上氣。凡欲修此,皆以漸。
如果吃生魚、生蟲、生菜、肥肉,以及喜怒憂怨不消除就實行行氣,會令人發上氣。凡是想修煉這些,都應當循序漸進。
原文
又云:《元陽經》云:常以鼻納氣含而嗽,漏舌䉼脣齒咽之。一日一夜得千咽甚良。
又說:《元陽經》說:常是用鼻吸氣含在口中而漱,分別舔舌頭嘴唇牙齒後咽下。一日一夜能咽一千次非常好。
原文
當少飲食,飲食多氣逆,百脈閉,閉則氣不行,氣不行則生病也。
應當少飲食,飲食多會氣逆,百脈閉塞,閉塞則氣不行,氣不行就會生病。
原文
又云:《老子》尹氏內解曰:唾者,湊為醴泉,聚為玉漿,流為華池,散為精液,降為甘露,故口為華池,中有醴泉,嗽而咽之,溉臟潤身,流利百脈,化養萬神,支節毛髮,宗之而生也。
又說:《老子》尹氏內解說:唾液聚集成為甘甜的泉水,凝聚成為玉漿,流入成為華池,散開成為精液,降下成為甘露,所以口是華池,其中有甘甜的泉水,漱口後咽下,灌溉臟腑滋潤身體,流暢滋潤百脈,化養萬神,支節毛髮,都以它為根本而生成。
原文
又云:《養生內解》云:人能終日不唾,含棗而咽之,令人愛氣生津液,此大要也。
又說:《養生內解》說:人能整天不吐唾液,含著棗而咽下,令人愛惜氣生成津液,這是重要的要點。
原文
又云:劉君安曰:食生吐死,可以長存。謂鼻納氣為生,口吐氣為死。
又說:劉君安說:吸收生氣吐出死氣,可以長生不死。是說鼻吸氣是生,口吐氣是死。
一般凡人不能服氣,從早到晚,經常練習不停,修煉而舒展它。
原文
又:常令鼻納口吐,所謂吐故納新也。現世人有能以鼻吹笙、以鼻飲酒者,積習所能,則鼻能為口,之所為者今習以口吐鼻納,尤易鼻吹鼻飲也。但人不能習,習不能久耳。
又說:經常讓鼻吸口吐,就是所說的吐故納新。現在世上有能用鼻吹笙、用鼻喝酒的人,長期練習就能做到,那麼鼻就能做口所做的事,現在練習用口吐鼻吸,尤其容易做到鼻吹鼻喝。只是人不能練習,練習也不能持久罷了。
原文
又云:彭祖云:和神導氣之道,當得密室閒房,安床暖席,枕高二寸五分,正身偃臥眠,目閉氣息於胸膈,以鴻毛著鼻口上而鴻毛不動,經三百息,耳無所聞,目無所見,心無所思,寒暑不能害,蜂蠆不能毒,壽三百六十,此真人也。若不能元思慮,當以漸除之耳。
又說:彭祖說:調和神導引氣的方法,應當在密室閒房,安床暖席,枕頭高二寸五分,正身仰臥,閉眼氣息在胸膈中,把鴻毛放在鼻口上而鴻毛不動,經過三百息,耳無所聞,眼無所見,心無所想,寒暑不能侵害,蜂蠍不能毒害,壽命三百六十,這就是真人。如果不能消除思慮,應當逐漸除去它。
原文
不能猥閉之,稍稍學之,起於三息五息七息九息而一舒氣,尋復噏之,能十二息不舒,是小通也。百(二十)不息是大通也。
不能急躁強行閉氣,稍稍學習,從三息五息七息九息開始然後放鬆一次氣,隨即又吸氣,能十二息不放鬆,是小通。一百二十息不放鬆是大通。
原文
又云:當以夜半之後、生氣之時,閉氣以心中數,數令間不容間,恐有誤亂,可並以手下籌,能至千則去仙不遠矣。吐氣令入多出少,常以鼻取之,口吐之。
又說:應當在夜半之後、生氣的時辰,閉氣用心默數,數的過程中間不容間隙,擔心有錯誤混亂,可以用手一起計算,能數到一千就距離仙人不遠了。吐氣讓入多出少,常用鼻吸入口吐。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。