醫心方

治小兒身黃方第百十五

治小兒身黃方第百十五

治小兒身黃方第百十五2
原文
《病源論》云:小兒在胎,其母臟氣有熱,熏蒸於胎;至生兒皆體黃,謂之胎疸。
白話
《病源論》說:胎兒在母親體內時,如果母親的臟腑之氣有熱,就會熏蒸影響到胎兒;等到孩子出生後全身發黃,就稱為胎疸。
原文
《千金方》治小兒身黃方:搗土瓜根汁五合服之。又方:麥青汁服之。又方:搗韭根汁,漈滴兒鼻口,大豆許。
白話
《千金方》治療小兒全身發黃的藥方:將土瓜根搗爛取汁五合服用。另一個藥方:服用麥青汁。又一個藥方:將韭菜根搗爛取汁,滴入小兒的鼻孔和口腔,用量約一顆大豆大小。