原文
《病源論》云：甚冷氣盛，利甚為洞泄，洞泄不止，為注下。
白話
《病源論》說：寒氣很盛，腹瀉嚴重就會變成洞泄（即重度腹瀉），洞泄不止就會發展成注下（即水樣腹瀉）。
治小兒泄利方第百四
治小兒泄利方第百四
治小兒泄利方第百四5 句
原文
《千金方》：小兒洞泄下利方：炒倉米，末，服之。又方：石榴石榴燒末，服一錢匕，日三。
白話
《千金方》：治療小兒洞泄下利的藥方：炒倉米，研磨成粉末，服用。又一方：石榴燒成粉末，服用一錢匕，每日三次。
原文
《產經》云：小兒洞利，晝夜不止。黃芩丸方：黃芩（二分） 乾薑（二分） 人參（二分）下篩，蜜丸如大豆，服三丸，日三。《錄驗方》治小兒患利腹內不調方：
白話
《產經》說：小兒洞利，晝夜不停。黃芩丸方：黃芩（二分）、乾薑（二分）、人參（二分），過篩，用蜜製成如大豆大小的藥丸，每次服用三丸，每日三次。《錄驗方》治療小兒患痢疾、腹內不調的藥方：
原文
薤白（切，七合） 人參（切，八分） 厚朴（四分，切） 粟（三合）凡四物，以水四升，煮取二升，稍飲之。
白話
薤白（切碎，七合）、人參（切碎，八分）、厚朴（四分，切碎）、粟米（三合），以上共四種藥材，用水四升，煮取二升，慢慢飲用。
原文
《葛氏方》下利不止方：末赤小豆，和苦酒塗踐下。又方：豬肉炙哺之。《本草拾遺》云：食菰鳥郁甚良。
白話
《葛氏方》治療下利不止的藥方：將赤小豆研磨成粉末，用醋調和敷在腳心下。又一方：豬肉炙烤後餵食。《本草拾遺》說：食用菰鳥郁（可能指某種植物或食物）很好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。