原文
《病源論》云：頹者，陰核氣結腫大也。小兒患此者，多因啼怒，躽氣不止，動於陰氣，下擊，結聚不散所致也。
白話
《病源論》說：頹，是指陰核氣結腫大。小兒患此病的，多因啼哭發怒，蹷氣不止，觸動陰氣，向下衝擊，結聚不散所導致的。
治小兒陰頹方第八十二
治小兒陰頹方第八十二
治小兒陰頹方第八十二8 句
原文
《千金方》：灸足厥陰大敦，左灸右，右灸左。
白話
《千金方》：灸足厥陰大敦穴，左邊患病灸右邊，右邊患病灸左邊。
原文
又方：三月上除日，白頭翁末敷之，一宿作瘡，二十日愈。
白話
另一個藥方：三月第一個除日，用白頭翁末敷於患處，一夜後會形成瘡，二十天就能痊愈。
原文
《產經》云：牽陰頭正丁上行，灸頭所極。又牽下行向穀道，灸所極。《小品方》云：小兒頹方：
白話
《產經》說：牽拉陰莖頭正上方，灸頭部最高處。再向下牵引至肛門處，灸其極限處。《小品方》說：小兒頹方：
原文
先將兒至碓頭祝之曰：坐汝令兒某甲稱兒名也，陰稱故灸汝三七一，灸訖，便牽小兒令莖以下向佳囊縫，當陰以所著處灸縫上七壯即消，有驗。
白話
先將孩童帶到石磨前祝告說：讓你坐下，讓我兒某甲稱兒名，陰部稱故灸你三七二十一，灸完後，便牽拉孩童讓陰莖向下對準陰囊縫隙，在陰部所著之處灸縫上七壯即可消除，有驗效。
原文
又：左右髀直行，灸所極，皆四處，隨年壯。
白話
另一個方法：左右髀骨處直行，灸其極限處，都是四處，按照年齡計算壯數。
原文
又方：小兒騎碓軸前齊陰莖頭前灸，有年壯。
白話
另一個藥方：小兒騎在石磨軸上，前與陰莖頭平齊處灸，有年壯之效。
原文
又云：《葛氏方》：但灸其上，又灸莖上向小腸脈。又方：灸手小指頭七壯，隨瘥左右也。《經心方》：灸兩足內踝上七寸，日七壯。又方：但灸其上也。
白話
又記載：《葛氏方》：只灸其上，又灸陰莖上朝向小腸脈處。另一個藥方：灸手小指頭七壯，隨病癒與否選擇左右。《經心方》：灸兩足內踝上七寸處，每日七壯。另一個藥方：只灸其上。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。