醫心方

治小兒米症方第七十四

治小兒米症方第七十四

治小兒米症方第七十四2
原文
《產經》云:治少小米症恆欲食米方:雞屎(一升) 白朮(五合)
白話
《產經》說:治療小孩得米症,總是想要吃米(的藥方):雞屎(一升)、白朮(五合)。
原文
凡二物,合炒,取米焦,搗末,以水一升,頓服取盡;斯須即吐出症,吐出症如研米末為症,若無症而吐出白痰水,增米須食米。
白話
總共兩味藥,一起炒,炒到米焦,搗成末,用一升水,一次服完;不一會兒就會吐出症塊,吐出的症塊像研磨的米末一樣。如果沒有症塊而吐出白色痰水,則增加米量,必須吃米。