醫心方

治小兒舌腫方第五十三

治小兒舌腫方第五十三

治小兒舌腫方第五十三2
原文
《病源論》云:小兒舌腫者,心脾俱熱,氣發於口,故香(舌)腫也。
白話
《病源論》說:小兒舌頭腫脹,是因為心和脾都積熱,熱氣從口發出,所以舌頭腫脹。
原文
《千金方》:釜月下墨末,和醋,塗舌上(下)。又方:滿口含糖醋,少時熱氣通,愈。
白話
《千金方》:用鍋底下的墨灰粉末,混合醋,塗抹在舌頭上下。又一方:滿口含著糖醋,過一會兒熱氣流通,就會痊癒。