原文
《產經》云：凡兒生，身不收者死。兒生，魚口者死，兒生股間無生肉者死，兒生顱破者死，兒生陰不起者死，兒生陰囊白而後孔赤者死；兒生毛髮不周者子不成，兒生頭四破開亦不成，兒生聲四散亦不成。凡新小兒有此諸相者皆不字長也。凡諸生子男偃者不利妻，女伏者不利夫。
白話
《產經》說：凡是嬰兒出生，身體不能收縮的會死亡。嬰兒出生，嘴巴像魚口的會死亡，嬰兒出生大腿之間沒有肉的會死亡，嬰兒出生頭骨破裂的會死亡，嬰兒出生生殖器不能勃起的會死亡，嬰兒出生陰囊發白而肛門發紅的會死亡；嬰兒出生毛髮不周全的，孩子難以養育，嬰兒出生頭部有四處裂開的也難以養育，嬰兒出生哭聲四散的也難以養育。凡是新生嬰兒有這些相狀的，都無法養大。凡是出生的嬰兒，男嬰身體仰臥的對妻子不利，女嬰身體俯臥的對丈夫不利。