醫心方

治產後下利方第四十七

治產後下利方第四十七

治產後下利方第四十七6
原文
《病源論》云:產後虛損未復而早起,傷於風冷,風冷乘虛入於大腸,腸虛則泄,故令利也。產後利,若變為血利則難治。
白話
《病源論》說:產後身體虛損尚未康復卻過早起床,風冷之邪趁虛侵入,風冷之邪趁著虛隙進入大腸,大腸虛弱就會腹瀉,所以導致下利。產後下利,如果轉變成血痢就很難治療。
原文
《產經》云:理中湯主之:乾薑 人參 白朮 甘草(各二兩)以水六升,煮取三升,分三服。
白話
《產經》說:用理中湯主治:乾薑、人參、白朮、甘草(各二兩),用水六升,煮取三升,分三次服用。
原文
又方:藥各一兩,水三升,煮取一升半,分二服。《極要方》云:產後諸痢方:
白話
另一個藥方:各藥一兩,水三升,煮取一升半,分兩次服用。《極要方》說:產後各種痢疾的藥方:
原文
宜煮薤白食之,唯多為好。(今按:《子母秘錄》云:許仁則方。)
白話
適宜煮薤白來吃,越多越好。(今按:《子母秘錄》說:這是許仁則的方子。)
原文
《醫門方》療產後利不禁止,困乏氣欲絕,無問赤白水穀方:黃連 厚朴(各三兩) 艾葉 黃柏(各二兩)水六升,煮取二升,去滓,分二服。《子母秘錄》云:產後痢,諸病無不效方:
白話
《醫門方》治療產後下利不止,身體困乏、氣息欲絕,不問糞便是紅是白、是水還是穀物,都適用的藥方:黃連、厚朴(各三兩),艾葉、黃柏(各二兩),水六升,煮取二升,去除藥渣,分兩次服用。《子母秘錄》說:產後痢疾,各種病症沒有不見效的藥方:
原文
黃連(一升) 烏梅肉(三兩,擘) 乾薑(二兩)上三物,搗篩,蜜丸如梧子,一服二十丸。
白話
黃連(一升),烏梅肉(三兩,掰開),乾薑(二兩)。以上三味藥,搗碎篩細,煉蜜為丸如梧桐子大小,一次服用二十丸。