原文
《病源論》云：婦人手太陽少陰之脈，下為月水，上為乳汁。經血不足者，故無乳汁。
白話
《病源論》說：婦女的手太陽、少陰脈絡，向下形成月經，向上化生乳汁。如果經血不足，就沒有乳汁。
治產後無乳汁方第三十六
治產後無乳汁方第三十六
治產後無乳汁方第三十六13 句
原文
《葛氏方》云：凡去乳汁，勿置地，蟲蟻食之，令乳無汁，可以潑東壁上。
白話
《葛氏方》說：凡是取出來的乳汁，不要放在地上，因為蟲蟻吃了，會使乳汁消失，可以潑在東邊的牆壁上。
原文
又云：治產後血乳無汁者方：燒鵲巢末，三指撮，酒服之。又方：末蜂房，服三指撮。《小品方》下乳散方最驗。
白話
又說：治療產後血氣虛弱無乳汁的方子：燃燒鵲巢研成粉末，取三指撮的量，用酒服用。另一個方子：將蜂房研成粉末，服用三指撮。《小品方》的下乳散方最有效。
原文
鍾乳（五分） 通草（五分） 漏蘆（二分） 桂心（二分） 栝蔞（一分） 甘草（一分）凡六物，搗篩，飲服方寸匕，日三。
白話
鍾乳（五分） 通草（五分） 漏蘆（二分） 桂心（二分） 栝蔞（一分） 甘草（一分）共六味藥，搗碎篩細，用開水服用一方寸匕，每日三次。
原文
又方：石膏三兩，以水三升，煮三沸，一日飲，令盡，良。《集驗方》治乳無汁方：
白話
另一個方子：石膏三兩，用水三升，煮沸三次，一天內喝完，很好。《集驗方》治療乳汁不通的方子：
原文
取栝蔞根切一升，酒四升，煮三沸，去滓，服半升，日三。
白話
取栝蔞根切一升，用酒四升，煮沸三次，濾去渣滓，服用半升，每日三次。
原文
《經心方》治妇人無乳汁方：赤小豆三升，煮取汁，頓服之。又方：搗韭一把，取汁服，冬用根。《千金方》治乳無汁方：
白話
《經心方》治療婦女無乳汁的方子：赤小豆三升，煮取汁液，一次服完。另一個方子：搗爛一把韭菜，取汁服用，冬天用根。《千金方》治療乳汁不通的方子：
原文
取母豬蹄一具粗切，以水二升，煮飲汁，不出更作。又方：燒鯉魚頭，末，酒服三指撮。《僧深方》治乳不下方：
白話
取母豬蹄一隻粗略切碎，用水二升，煮後飲用汁液，如果沒效就再煮。另一個方子：燃燒鯉魚頭，研成粉末，用酒服用三指撮。《僧深方》治療乳汁不通的方子：
原文
取生栝蔞根，燒作炭，冶下篩，食已，服方寸匕，日四五服。
白話
取生栝蔞根，燒成炭，研磨篩細，飯後服用一方寸匕，每日四五次。
原文
又方：冶下栝蔞，乾者為散，勿燒，亦方寸匕，井華水服之。
白話
另一個方子：研磨栝蔞，乾燥的製成粉末，不要燒，也是用一方寸匕，用清晨的井水服用。
原文
《醫門方》療乳無汁方：母豬蹄（二枚，切） 通草（六兩，綿裹）和煎作羹食之。
白話
《醫門方》治療乳汁不通的方子：母豬蹄（兩隻，切碎） 通草（六兩，用布包好）一起煎煮做成羹湯食用。
原文
（今按：《廣利方》云：母豬蹄一具，通草十二分，切，以水大四升，煎二大升，去滓，食後服一盞，並取此汁，作羹粥煎得。《千金方》：母豬蹄一具，粗切，以水二升，煮飲汁，不不更作。）《枕中方》治妇人無乳汁方：
白話
（今按：《廣利方》說：母豬蹄一隻，通草十二分，切碎，用四大升水煎煮成二大升，濾去渣滓，飯後服用一盞，並用這個汁液做羹粥煎煮。《千金方》：母豬蹄一隻，粗略切碎，用水二升，煮後飲用汁液，沒效就再煮。）《枕中方》治療婦女無乳汁的方子：
原文
取母衣帶，燒作灰，三指撮，酒服，即多汁。
白話
取母親的衣帶，燒成灰燼，取三指撮的量，用酒服用，乳汁就會增多。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。