原文
《病源論》云：產後柔風者，四肢不收，或緩或急，不得俯仰也。產則血氣皆損，未平復而風邪乘之故也。
白話
《病源論》說：產後柔風的症狀，是四肢不能收放，或者鬆弛或者僵硬，不能低頭抬頭。生產時血氣都受到損傷，還沒恢復正常，風邪就趁虛侵入的緣故。
治產後柔風方第二十八
治產後柔風方第二十八
治產後柔風方第二十八6 句
原文
《葛氏方》治產後若中柔風，舉體疼痛自汗出者方：
白話
《葛氏方》治療產後如果中了柔風，全身疼痛、自汗出的方子：
原文
獨活四兩，以清酒二升合煮，取升半，分二服。
白話
獨活四兩，用清酒二升一起煎煮，取一升半，分兩次服用。
原文
《產經》治產後中柔風，身體疼痛獨活湯方：
白話
《產經》治療產後中了柔風、身體疼痛的獨活湯方：
原文
羌獨活（三兩） 葛根（三兩） 甘草（二兩，炙） 麻黃（一兩） 桂心（三兩） 生薑（六兩） 夕藥（三兩） 乾地黃（二兩）
白話
羌活獨活（各三兩）葛根（三兩）甘草（二兩，炙）麻黃（一兩）桂心（三兩）生薑（六兩）芍藥（三兩）乾地黃（二兩）
原文
凡八物，以清酒二升，水八升，煮取三升，分五服。一方無夕藥。
白話
共八味藥，用清酒二升、水八升，煎煮取三升，分五次服用。另一個版本沒有芍藥。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。