原文
《病源論》云：產傷於經血，其後虛損不復。
白話
《病源論》說：生產時損傷了經脈血液，此後身體虛損而無法恢復。
治產後惡血不止方第二十一
治產後惡血不止方第二十一
治產後惡血不止方第二十一15 句
原文
或勞役損動而血暴崩下，遂淋瀝不斷時來，故謂惡露不盡。
白話
或者因為勞累損傷而血崩暴下，於是淋漓不斷時有發生，所以稱為惡露不盡。
原文
《葛氏方》治產後惡血不除方：生薑（三斤）
白話
《葛氏方》治療產後惡血不除的方子：生薑（三斤）。
原文
㕮咀，以水一斗，煮取三升，分三服。當下惡血。
白話
將生薑切碎，用一斗水煎煮，收取三升，分三次服用。應當能立即驅除惡血。
原文
《千金方》治產後惡血不盡煩悶腹痛方：搗生藕，取汁，飲二升，甚驗。
白話
《千金方》治療產後惡血不盡、煩悶腹痛的方子：搗碎生藕，取汁，飲用二升，非常有效。
原文
又方：搗地黃汁一升，酒三合，合溫，頓服之。
白話
又一方：搗碎地黃取汁一升，加入酒三合，混合溫熱，一次服下。
原文
《小品方》治產後漏血不息方：蜂房 故桯船竹茹
白話
《小品方》治療產後漏血不止的方子：蜂房、舊船帆竹茹。
原文
凡二物，分等，皆燒末以酪及漿服方寸匕，日三。
白話
這兩味藥，等量分配，都燒成末，用酪漿送服一方寸匕，每日三次。
原文
《醫門方》療產後余血作疢（疾）痛兼塊者方：桂心 乾地黃 （分等）末，酒服方寸匕，日二三。
白話
《醫門方》治療產後餘血形成疼痛兼有塊狀物的方子：桂心、乾地黃，等量研成末，用酒送服一方寸匕，每日二至三次。
原文
又云：療產後血泄不禁止方：急以乾地黃末，酒服一匙，二三服即止。
白話
又說：治療產後血泄不止的方子：立刻用乾地黃末，以酒送服一匙，服用二三次就能止住。
原文
《產經》療產後腹中穢汁不盡，腹滿不減。小豆湯方：
白話
《產經》治療產後腹中穢汁不盡、腹滿不減的方子。小豆湯方：
原文
小豆五升，以水一斗，煮熟，盡服其汁，立除。
白話
小豆五升，用一斗水煮熟，全部喝下湯汁，立即就能消除。
原文
《耆婆方》治產後惡露不盡方：生薑（一斤） 蒲黃（三兩）
白話
《耆婆方》治療產後惡露不盡的方子：生薑（一斤）、蒲黃（三兩）。
原文
以水九升，煮取三升，分三服，得惡血出即瘥。
白話
用九升水煎煮，收取三升，分三次服用，排出惡血後就會康復。
原文
《錄驗方》治產後余血不盡多結成疢，吳茱萸散方：吳茱萸（一兩） 薯蕷（二兩）凡二物，冶下篩，酒服方寸匕，日三。
白話
《錄驗方》治療產後餘血不盡、多結成塊狀疾病的方子。吳茱萸散方：吳茱萸（一兩）、薯蕷（二兩）。這兩味藥，研細過篩，用酒送服一方寸匕，每日三次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。