原文
《病源論》云：此或因驚動倒僕，或染溫伇傷寒，邪毒入於胞臟，致令胎死。其候當胎處冷為胎已死也。《小品方》云：吞水銀二兩，立出。又方：搗芎藭，酒服方寸匕，神良。
白話
《病源論》說：這或許是因為驚嚇跌倒，或感染溫病或傷寒，邪毒侵入胞宮，導致胎兒死亡。其症狀是胎兒所在之處發冷，代表胎兒已經死亡。《小品方》說：吞服水銀二兩，胎兒立刻產出。另一個方子：搗碎川芎，用酒送服一寸見方的藥末，效果神奇良好。
治子死腹中方第十三
治子死腹中方第十三
治子死腹中方第十三16 句
原文
《僧深方》云：取牛膝根兩株，拍破以沸湯潑之飲汁，兒。（立出）又方：以酒服蒲黃二寸匕。又方：好書墨三寸，末，一頓飲之即下。
白話
《僧深方》說：取牛膝根兩株，拍碎用沸騰的熱水澆淋後飲用汁液，胎兒（立刻產出）。另一個方子：用酒送服蒲黃二寸見方的量。另一個方子：優質書墨三寸，研成粉末，一次服下胎兒即產出。
原文
《博濟安眾方》：醋煮赤豆，服三升，兒立出。又方：驗醋一升，格口灌之。又方：當歸末，酒服方寸匕，立出。
白話
《博濟安眾方》：用醋煮赤小豆，服用三升，胎兒立刻產出。另一個方子：陳醋一升，撐開嘴巴灌入。另一個方子：當歸末，用酒送服一寸見方的量，立刻產出。
原文
《葛氏方》云：以苦酒煮大豆，令濃，漉取汁，服三升，死胎即下。又方：飲夫小便一升。
白話
《葛氏方》說：用醋煮大豆，煮至浓稠，濾取汁液，服用三升，死胎隨即產下。另一個方子：飲用丈夫的小便一升。
原文
《龍門方》云：桃根煮濃，用浴膝下，立出。
白話
《龍門方》說：桃根煮成濃汁，用來清洗膝蓋以下部位，胎兒立刻產出。
原文
《蘇敬本草注》云：伏翼屎灰，酒服方寸匕。《千金方》云：以牛屎塗母腹上立出。
白話
《蘇敬本草注》說：蝙蝠糞便燒成灰，用酒送服一寸見方的量。《千金方》說：用牛糞塗抹在孕婦腹部，胎兒立刻產出。
原文
又方：蟻室土三升，熬令熱袋盛㩉心下，胎即下。
白話
另一個方子：螞蟻窩的泥土三升，炒熱後裝入布袋，敷在心口下方，胎兒隨即產下。
原文
（《小品方》同之。）又方：葵子（一升） 膠（五兩，炙）水五升，煮取二升，頓服之。
白話
（《小品方》也記載了同樣的方子。）另一個方子：葵子一升、阿膠五兩（炙過）、水五升，煎煮取二升，一次服下。
原文
《集驗方》云：灶中黃土，三指撮，酒服之，立出。（《小品方》同之。）
白話
《集驗方》說：灶台裡的黃土，取三指撮的量，用酒送服，胎兒立刻產出。（《小品方》也記載了同樣的方子。）
原文
又云：治產難或半生，或胎不下，或子死腹中，或著脊及在草數日不產，血氣上蕩心。女面無色氣欲絕方：
白話
又說：治療難產或半生不遂、或胎兒不下、或胎兒死亡在腹中、或胎兒卡在脊部以及在草蓆上數日無法生產、血氣上逆衝擊心臟、婦女面色無華氣息欲絕的方子：
原文
煎成豬膏（一升） 白蜜（一升） 淳酒（二升）上三味，合煎，取三升，分五服，極驗。
白話
煎好的豬油一升、白蜜一升、醇酒二升，以上三味，混合煎煮，取三升，分五次服用，效果非常靈驗。
原文
又云：產難，子死腹中。又妊兩兒，一兒死腹中，一兒活腹中，死者出。生者安方：
白話
又說：治療難產、胎兒死亡在腹中。又治療懷孕雙胞胎時，一個胎兒死在腹中、一個胎兒存活在腹中，讓死者產出、讓生者安穩的方子：
原文
蟹爪（一升） 甘草（二尺，炙） 阿膠（三兩）
白話
蟹爪一升、甘草二尺（炙過）、阿膠三兩。
原文
上三味，以東流水一斗，煮取三升，納膠令烊頓服。不能頓服，分再服，藥入即活。（《千金方》同之。）
白話
以上三味，用東流水一斗煎煮，取三升，加入阿膠使其溶化後一次服下。不能一次服完的，分兩次服用，藥進入體內後胎兒即可存活。（《千金方》也記載了同樣的方子。）
原文
《產經》云：治子死腹中方：取瞿麥一把，煮二三沸，飲其汁立出。一方：冶，下服方寸匕。
白話
《產經》說：治療胎兒死亡在腹中的方子：取瞿麥一把，煮沸兩三次，飲用其汁液，胎兒立刻產出。另一個方子：將瞿麥研成粉末，服用一寸見方的藥末。
原文
又云：治胎死腹中符文：（此二符以朱書，吞之即生。）
白話
又說：治療胎兒死亡在腹中的符咒：（這兩道符用硃砂書寫，吞服後胎兒即可存活。）
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。