醫心方

產婦禁水法第七

產婦禁水法第七

產婦禁水法第七2
原文
《子母秘錄》云:產時貯水咒曰:南無三寶水,水在井中為井水,水在河中為河水,水在盞中為盞水,水入腹中為佛水。自知非真水,莫當真水。
白話
《子母秘錄》說:生產時儲水並念咒語:南無三寶水,水在井中稱為井水,水在河裡稱為河水,水在杯中稱為杯水,水進入腹中稱為佛水。自知這不是真水,不要將其當作真水。
原文
以淨持濁以正邪,日遊月殺五十一將軍、青龍、白虎、朱雀、玄武、招搖、天狗、軒轅、女妖,天吞地吞,懸屍閉肚六甲、六甲禁諱十二神王土府伏龍,各安所在,不得動靜,不得妄干,若有動靜,若有妄干,頭破作七分,身完不具,阿法尼阿法尼,毗羅莫多梨婆地利沙呵。
白話
以潔淨制伏污濁,以正道壓制邪惡。日遊、月殺、五十一將軍、青龍、白虎、朱雀、玄武、招搖、天狗、軒轅、女妖,天吞、地吞,懸屍、閉肚、六甲、六甲禁諱、十二神王、土府伏龍,各自安於所在位置,不得有所動靜,不得胡亂干預;若有動靜,若有胡亂干預,則頭破成七分,身體完整但不全。阿法尼阿法尼,毗羅莫多梨婆地利沙呵。