原文
《產經》云：治妊身霍亂甘草湯方：甘草（二兩，炙） 厚朴（三兩） 乾薑（二兩） 當歸（二兩）
白話
《產經》說：治療妊娠霍亂的甘草湯方：甘草（二兩，炙過） 厚朴（三兩） 乾薑（二兩） 當歸（二兩）
治妊婦霍亂方第二十九
治妊婦霍亂方第二十九
治妊婦霍亂方第二十九6 句
原文
上四味，切，以水七升，煮取二升半，分三服，日三。
白話
以上四味藥，切碎，用水七升，煮取二升半，分三次服用，每日三次。
原文
（今按：《博濟安眾方》：藥各一兩，水三升，煎取一升，分三四服。）
白話
（現今考按：《博濟安眾方》記載：藥各一兩，水三升，煎取一升，分三到四次服用。）
原文
《極要方》云：妊娠飲食不銷，成霍亂，心腹痛大吐胸心痰。厚朴湯方：
白話
《極要方》說：妊娠期間飲食不消化，形成霍亂，心腹疼痛、嚴重嘔吐胸膈痰飲。厚朴湯方：
原文
當歸（四兩） 人參（三兩） 厚朴（三兩） 芎藭（二兩） 乾薑（二兩）
白話
當歸（四兩） 人參（三兩） 厚朴（三兩） 芎藭（二兩） 乾薑（二兩）
原文
以水九升，煮取二升半，分三服，羸人分四服。
白話
用水九升，煮取二升半，分三次服用，虛弱的人分四次服用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。