醫心方

治妊婦下利方第二十四

治妊婦下利方第二十四

治妊婦下利方第二十四8
原文
《產經》云:治妊身暴下不止腹痛石榴皮湯方:
白話
根據《產經》記載:治療孕婦突然腹瀉不止、腹痛的石榴皮湯方:
原文
安石榴皮(二兩) 當歸(三兩) 阿膠(二兩,炙) 熟艾(如雞子大二枚)上四物,以水九升,煮取二升,分三服。又云:治妊身下利赤白種種帶下黃連丸方:
白話
安石榴皮(二兩)、當歸(三兩)、阿膠(二兩,炙)、熟艾(如雞蛋大二枚)。以上四味,用水九升,煮取二升,分三次服用。又記載:治療孕婦腹瀉赤白、種種帶下的黃連丸方:
原文
黃連(一兩) 甘草(一兩) 乾薑(二兩) 吳茱萸(一兩) 烏梅(三十枚) 熟艾(一兩) 黃柏(一兩)
白話
黃連(一兩)、甘草(一兩)、乾薑(二兩)、吳茱萸(一兩)、烏梅(三十枚)、熟艾(一兩)、黃柏(一兩)。
原文
上七物,下篩,蜜和丸如梅子,一服五丸,日三。
白話
以上七味,研細過篩,用蜂蜜調和成丸如梅子大小,每次服用五丸,每日三次。
原文
《醫門方》療妊娠注(治)下利下(不)止或水或膿血方:熟艾(二兩) 石榴皮 阿膠(炙,各三兩)
白話
《醫門方》治療妊娠腹瀉不止、或瀉水或膿血的方劑:熟艾(二兩)、石榴皮、阿膠(炙,各三兩)。
原文
水四升,煮取一升半,分三服。(《集驗方》同之。)又云:療妊娠利白膿,腹內冷方:
白話
用水四升,煮取一升半,分三次服用。(《集驗方》也相同。)又記載:治療妊娠腹瀉白色膿液、腹部寒冷方:
原文
乾薑(四兩) 赤石脂(二兩) 粳米(一升,熬令黃)水七升,煮取二升半,分三服。
白話
乾薑(四兩)、赤石脂(二兩)、粳米(一升,炒至黃色)。用水七升,煮取二升半,分三次服用。
原文
《千金方》云:白楊皮一斤,水一斗,煮取二升,分三服。
白話
《千金方》記載:白楊皮一斤,用水一斗,煮取二升,分三次服用。