醫心方

治妊婦墮胎腹痛方第十

治妊婦墮胎腹痛方第十

治妊婦墮胎腹痛方第十5
原文
《病源論》云:此由墮胎之時,余血不盡,故令腹痛。《葛氏方》云:治墮胎後心腹致絞痛方:
白話
《病源論》說:這是因為墮胎的時候,殘餘的血液沒有排乾淨,所以導致腹痛。《葛氏方》說:治療墮胎後心腹劇烈絞痛的藥方:
原文
豉(三升) 生薑(五兩) 蔥白(十四枚) 酒(六升)煮取三升,分三服。
白話
用豆豉(三升)、生薑(五兩)、蔥白(十四根)、酒(六升),煮到剩下三升,分三次服用。
原文
《千金方》云:治落胎後腹痛方:地黃汁(八合) 酒(五合)合煮,分三服。
白話
《千金方》說:治療墮胎後腹痛的藥方:生地黃汁(八合)、酒(五合),一起煮,分三次服用。
原文
《僧深方》云:治墮身血不盡去留苦煩滿方:
白話
《僧深方》說:治療墮胎後血液沒有排乾淨,殘留體內導致煩躁脹滿的藥方:
原文
香豉一升半,以水三升,煮三沸,滴取汁,納成末鹿角一方寸匕,服須臾血下煩止。(今檢:《千金方》云麻角一兩。)
白話
用香豉一升半,加入水三升,煮沸三次,濾取藥汁,放入磨成粉末的鹿角一方寸匕,服用後不久血液就會排出,煩躁也會停止。(現今查考:《千金方》說是用麻角一兩。)