醫心方

治服石小便不通方第三十三

治服石小便不通方第三十三

治服石小便不通方第三十三4
原文
《病源論》云:夫服散石者,石熱歸於腎而內生熱,熱結小腸,胞(被交反)內否澀,故小便不通也。
白話
《病源論》說:服用散石的人,石藥的熱性歸於腎臟而在體內產生熱,熱邪凝結在小腸,膀胱內部阻塞不暢,所以小便不通暢。
原文
《小品方》云:解散小便不通神良方:桑螵蛸(三十枚) 黃芩(一兩)凡二物,以水一升,煮取四合,頓服之。
白話
《小品方》說:解除因服石導致小便不通的神效良方:桑螵蛸(三十枚)、黃芩(一兩)。總共兩味藥,用水一升,煮取四合,一次全部服下。
原文
《錄驗方》云:解散利小便致良葵子湯方:三歲葵子(一升)
白話
《錄驗方》說:解除服石、通利小便效果極好的葵子湯方:三年生的葵子(一升)。
原文
上一物,以水三升,煮取一升半,冷暖隨意,頓食飲。不能稍服。一方加滑石三兩。
白話
以上一味藥,用水三升,煮取一升半,冷熱隨意,一次喝完。如果不能一次喝完,可以慢慢服用。另一個方子加入滑石三兩。