原文
皇甫謐云：或淋不得小便，坐久坐下溫及騎馬鞍中熱，熱入膀胱故也。
白話
皇甫謐說：有人患淋證而小便不通，是因為久坐使下身溫熱，以及騎馬時馬鞍發熱，熱邪侵入膀胱所致的緣故。
治服石淋小便難方第三十二
治服石淋小便難方第三十二
治服石淋小便難方第三十二8 句
原文
大冷食以冷水洗少腹，以冷石熨，一日即止。《僧深方》治散發小便難。其狀如淋方：葵子（五合）
白話
用冰冷之物，以冷水洗小腹，用冷石熱敷，一天就能止住。《僧深方》治療散發引起的小便困難，其症狀像淋證的方劑：葵子五合。
原文
凡一物，以水二升半，煮取一升，一服晝，須臾便利也。
白話
總共一味藥，用水二升半，煮取一升，服用一次，白天片刻之後就能通利小便。
原文
《錄驗方》云：解散閉悶結，小便不通如淋方：
白話
《錄驗方》說：解散閉塞悶結，小便不通如同淋證的方劑：
原文
大黃（一兩） 麻子仁（半斤） 夕藥（一兩） 茯苓（二兩） 黃芩（一兩）
白話
大黃一兩、麻子仁半斤、夕藥一兩、茯苓二兩、黃芩一兩。
原文
凡五物，以水五升，煮取二升半，分再服。（《小品方》同之。）
白話
總共五味藥，用水五升，煮取二升半，分兩次服用。（《小品方》與此相同。）
原文
《廣利方》云：石氣頭痛、煩熱、口乾、小便赤少方：露蜂房（十二分，炙）
白話
《廣利方》說：石氣引起的頭痛、煩躁發熱、口乾、小便短赤發紅的方劑：露蜂房十二分，炙。
原文
上，以水二大升，煎取八大合，分溫二服。當利小便，諸惡石毒隨小便出。
白話
以上藥物，用水二大升，煎取八大合，分兩次溫熱服用。應當通利小便，各種邪惡的石毒隨著小便排出。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。