原文
《病源論》云：其寒氣盛勝於熱，榮衛痞澀不通，寒氣內結於心，故心腹痛而心噤寒也。其狀心腹痛而寒，噤不能言是也。
白話
《病源論》說：當寒氣強盛超過熱氣時，榮衛之氣便會阻滯不通，寒氣在內凝結於心，所以會心腹疼痛而且心噤畏寒。它的症狀是心腹疼痛而寒冷，牙關緊閉不能說話。
治服石心噤方第十三（十一）
治服石心噤方第十三（十一）
治服石心噤方第十三（十一）6 句
原文
《僧深方》云：解散人參湯常用治心噤或寒噤不解方：
白話
《僧深方》說：解散人參湯常用來治療心噤或寒噤不能緩解的方劑：
原文
人參（二兩） 乾薑（一兩） 甘草（三兩） 茯苓（一兩） 栝蔞（二兩） 白朮（一兩） 枳實（一兩）凡七物，水六升，煮取二升五合，分三服。
白話
人參（二兩） 乾薑（一兩） 甘草（三兩） 茯苓（一兩） 栝蔞（二兩） 白朮（一兩） 枳實（一兩）共七味藥，用水六升，煮取二升五合，分三次服用。
原文
秦承祖云：療散豉酒方：散發不解或噤寒，或心痛心噤，皆宜服之方。用：美豉（二升，勿令有鹽）
白話
秦承祖說：療散豉酒方：服用散藥後發散不開，或者畏寒，或者心腹痛心噤，都適宜服用此方。用料：上等豆豉（二升，不可有鹽）
原文
凡一物，熬令香，以三升清酒，投之一沸，濾（胡移反）取溫服一升，小自溫暖，令有汗意。
白話
共一味藥，炒至香熟，用三升清酒，趁沸時投入，滤取溫熱的藥汁服用一升，少量溫服使身體溫暖，讓人有將要出汗的感覺。
原文
若患熱不可取汗者，但服之，不必期令汗也。
白話
如果患有熱證不能發汗的，只管服用即可，不必期望達到發汗的效果。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。