原文
《病源論》云：青蝰蛇者，正綠色，喜綠樹及竹上，自掛樹竹色一種，人看不覺，若人林中行，有落人頸背上者，然自不甚齧人，齧人必死。
白話
《病源論》說：青蝰蛇，是正綠色的，喜歡攀附在綠樹和竹子上，自身與樹、竹的顏色相同，人們不易察覺。如果有人在林中行走，有蛇掉落在人的頸背上，但這種蛇通常不太會主動咬人，一旦咬人，人必死無疑。
治青蝰蛇螫人方第三十七
治青蝰蛇螫人方第三十七
治青蝰蛇螫人方第三十七5 句
原文
此蛇無正形，大者不過四、五尺，世人皆呼為青條蛇，言其與枝條同色，乍看難覺，其尾二、三寸，色黑者，名熇。毒最猛烈，中人立死。
白話
這種蛇沒有固定的形態，大的不過四、五尺，世人都稱它為青條蛇，說它與樹枝顏色相同，乍看之下難以察覺。牠的尾巴有二、三寸長，顏色是黑色的，叫做「熇」。毒性最為猛烈，咬中人後會立刻死亡。
原文
《葛氏方》云：青蝰中人，立死。竹中青蝰蛇螫人方：
白話
《葛氏方》說：被青蝰蛇咬中，會立刻死亡。這是治療竹林中青蝰蛇咬傷人的藥方：
原文
灸瘡中三壯，毒即不行也。猝無艾，刮竹皮及紙，皆可以丸，又了無此者，便以火燼就熱燒瘡。又方：破烏雞冠血，及熱以拓瘡上。
白話
在傷口上灸三壯，毒就不會擴散了。如果倉促間沒有艾草，刮取竹皮和紙，都可以搓成丸狀來用；如果連這些都沒有，就用燒剩的火炭趁熱燒灼傷口。另一個藥方：刺破烏雞的雞冠取血，趁熱塗敷在傷口上。
原文
《範汪方》治青蝰蛇螫人方：雄黃乾薑末敷瘡，良。
白話
《範汪方》治療青蝰蛇咬傷人的藥方：用雄黃和乾薑的粉末敷在傷口上，效果很好。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。