原文
《病源方》云：轉脈瘻者，因飲酒大醉，夜臥不安，驚欲嘔，轉側失枕之所生也。始發之時，在於頸項，濯濯脈轉。身如振使人寒熱，其根在小腸。
白話
《病源方》說：轉脈瘻，是因為喝酒大醉，夜裡睡臥不安，驚醒想要嘔吐，轉側身體時枕頭失落而產生的。開始發作的時候，在頸項之間，脈搏跳動濯濯。身體像顫抖使人發冷發熱，它的根源在小腸。
治轉脈瘻方第二十五
治轉脈瘻方第二十五
治轉脈瘻方第二十五5 句
原文
《劉涓子方》：治轉脈瘻，始發於頸，濯濯脈轉，身始振，寒熱。此得之驚臥失枕。
白話
《劉涓子方》：治療轉脈瘻，開始發生在頸部，脈搏跳動濯濯，身體開始顫抖，發冷發熱。這是因為驚醒時睡臥枕頭失落造成的。
原文
綠青（二分） 人參（二分） 當歸（二兩） 升麻（一分） 麥門冬（一兩，去心） 大黃（二分） 鍾乳（二分） 桂心（二兩） 甘草（半分） 防風（一分） 白朮（一分） 地膽（一分） 續斷（一分） 麝香（一分，末） 礜石（半分生用之）
白話
綠青（二分） 人參（二分） 當歸（二兩） 升麻（一分） 麥門冬（一兩，去心） 大黃（二分） 鍾乳（二分） 桂心（二兩） 甘草（半分） 防風（一分） 白朮（一分） 地膽（一分） 續斷（一分） 麝香（一分，研末） 礜石（半分，生用）
原文
上十五物，合搗，下篩，麝香末篩合，更搗令調，白蜜和如大豆，溫酒服十丸，日三。
白話
以上十五味藥物，共同搗碎，過篩，麝香末另行篩入後混合，再搗使其均勻，用白蜜調和如大豆大小，用溫酒服十丸，每日三次。
原文
勿食生菜、生魚、肥肉，忌房內，滿百日令得，都瘥。
白話
不要吃生菜、生魚、肥肉，忌房事，滿一百天後可使身體完全康復。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。