原文
《範汪方》治傷寒五六日，嘔而利者黃芩湯方：
白話
《範汪方》治療傷寒五六天，嘔吐並且腹瀉的黃芩湯方：
治傷寒五日方第三十
治傷寒五日方第三十
治傷寒五日方第三十5 句
原文
黃芩（三兩） 半夏（半升） 人參（二兩） 桂心（二兩） 乾薑（三累） 大棗（十二枚）凡六物，水七升，煮得二升，分再服。
白話
黃芩（三兩）、半夏（半升）、人參（二兩）、桂心（二兩）、乾薑（三累）、大棗（十二枚），共六味藥，用水七升，煮取二升，分兩次服用。
原文
《通玄》云：五日外肉涼內熱者瀉之，宜服升麻湯方：
白話
《通玄》說：五天以後，體表涼而體內熱的，應當用瀉法，適宜服用升麻湯方：
原文
升麻（二兩） 黃芩（三兩） 梔子（二兩） 大青（二兩） 大黃（二兩，別浸） 芒硝（三兩）
白話
升麻（二兩）、黃芩（三兩）、梔子（二兩）、大青（二兩）、大黃（二兩，另外浸泡）、芒硝（三兩）。
原文
水八升，煮取二升半，分三服，如不利，盡服之。
白話
用水八升，煮取二升半，分三次服用，如果大便不通利，就全部服完。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。