原文
《病源論》云：小便數者，膀胱與腎俱虛，而有客熱乘之故也。
白話
《病源論》說：小便頻數，是因為膀胱和腎臟都虛弱，而有外來的熱邪趁虛侵入的緣故。
治小便數方第十九
治小便數方第十九
治小便數方第十九8 句
原文
《範汪方》治小便一日一夜數十行方：菖蒲 黃連二物，分等，冶篩，酒服方寸匕。
白話
《範汪方》治療小便一天一夜數十次的方子：菖蒲、黃連兩味藥，分量相等，研成細末過篩，用酒送服一方寸匕。
原文
又方：石膏半斤，㕮咀，以水一斗，煮取五升稍服。（以上《葛氏方》同之。）《千金方》治小便利復非淋方：
白話
另一個方子：石膏半斤，切碎，用水一斗，煮取五升，慢慢服用。（以上內容與《葛氏方》相同。）《千金方》治療小便通利但不是淋症的方子：
原文
榆白皮二斤，水一斗，煮取五升，服三合，日三。又方：三年重鵲巢燒末，服之。
白話
榆白皮二斤，水一斗，煮取五升，每次服用三合，每天三次。另一個方子：燃燒三年的鵲巢研成末，服用。
原文
《葛氏方》：治小便卒太數復非淋，一日數十過，令人疲瘦方：灸兩足下第二指本節第一理七壯。
白話
《葛氏方》：治療小便突然次數過多而不是淋症，一天數十次，使人疲憊消瘦的方子：灸兩腳第二趾第一關節第一紋理七壯。
原文
又方：不中水豬膏如雞子者一枚炙，承下取肥汁盡服之，不過三。此二方並治遺尿也。
白話
另一個方子：取一枚如雞蛋大小未沾過水的豬油炙烤，從下方承接取肥汁全部服下，不超過三次。這兩個方子都能治療遺尿。
原文
又方：雞腸草一把，熟搗，酒一升漬一時，絞去滓，分再服。《醫門方》療小便數日夜出無節度方：
白話
另一個方子：雞腸草一把，仔細搗碎，用酒一升浸泡一個時辰，絞去渣滓，分兩次服用。《醫門方》治療小便頻數日夜排出沒有節制的方子：
原文
小豆苗葉，搗絞取汁，飲一二升，立止，極效。
白話
小豆的苗和葉，搗碎絞出汁液，飲用一至二升，立即止住，非常有效。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。